forensic pathologists أمثلة على

• Tattoos are sometimes used by forensic pathologists to help them identify burned, putrefied, or mutilated bodies.
  يستخدم أحياناً الوشم من قبل الأطباء الشرعيين لمساعدتهم على تحديد الحروق والتعفن والجثث المشوهة.
• You could have gone into the room and injected that substance which, curiously, only you and the forensic pathologists know about.
  كلتا الجريمتين متصلة بالمستشفى يمكنك أن تدخلي الغرفة و تحقني المادة و التي بشكل غريب
• Forensic pathologists will often testify in courts regarding their findings in cases of homicide and suspicious death.
  في كثير من الأحيان علماء علم الأمراض العدلي يستدعون ليشهدوا في المحكمة بالنتائج التي وصلو إليها في حالات القتل والوفيات المثيرة للشكوك.
• Yeah. The forensic pathologists they've been over your house with a fine-toothed comb to find anything that would've caused your family's paralysis.
  لقد قام الأطباء الشرعيين بفحص كل كبيرة وصغيرة في منزلك، لإيجاد أي شيء من شأنه تسبب في شلل عائلتك
• Forensic pathologists often have special areas of interest within their practice, such as sudden death due to cardiac pathology, deaths due to drugs, or Sudden Infant Death (SIDS), and various others.
  علماء علم الأمراض العدلي في كثير من الأحيان لديهم مجالات اهتمام خاصة ضمن ممارستهم، مثل الوفيات لأسباب مرضية قلبية، الوفيات نتيجة الأدوية، أو متلازمة موت الرضيع المفاجئ، وآخرون كثير.
• Forensic pathologists collect and examine tissue specimens under the microscope (histology) to identify the presence or absence of natural disease and other microscopic findings such as asbestos bodies in the lungs or gunpowder particles around a gunshot wound.
  جمع و فحص عينات الأنسجة تحت المجهر (علم الأنسجة) من أجل تحديد وجود أو عدم وجود مرض طبيعي، بالإضافة إلى النتائج المجهرية الأخرى مثل مادة الاسبست في الرئتين أو جزيئات البارود في جروح إصابات طلق النار.
• Forensic pathologists receive specialized training in determining the cause of death and other legally relevant information from the bodies of persons who died suddenly with no known medical condition, those who die from non-natural causes, as well as those dying as a result of homicide, or other criminally suspicious deaths.
  علماء الأمراض العدلي يتلقون تدريبا خاصا في تحديد اسبب الوفاة ومعلومات ذات الصلة بالقضايا القانونية المرتبطة بجثث الأشخاص الذين ماتو فجأة دون سبب طبي معلوم، والذين يموتون بسبب أسباب غير طبيعية، بالإضافة إلى الذين يموتون نتيجة جرائم القتل أو ميتات مشتبه بها جنائيا.